実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discovery
例文
The discovery of penicillin revolutionized medicine. [discovery: noun]
ペニシリンの発見は医学に革命をもたらしました。[発見:名詞]
例文
She made a discovery that changed her life. [discovery: noun]
彼女は人生を変える発見をしました。[発見:名詞]
finding
例文
The findings of the study were surprising. [findings: noun]
研究の結果は驚くべきものでした。[調査結果:名詞]
例文
I had a lucky finding when I stumbled upon the lost key. [finding: noun]
紛失した鍵に出くわしたとき、私は幸運な発見をしました。[発見:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Findingは、日常の言語でdiscoveryよりも一般的に使用されています。Finding用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、discoveryはあまり一般的ではなく、通常、公式または学術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Discoveryはより正式で学術的な口調ですが、findingはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。