実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discretionary
例文
The manager has discretionary power to make decisions on behalf of the company. [discretionary: adjective]
マネージャーは、会社に代わって決定を下す裁量権を持っています。[任意:形容詞]
例文
The discretionary income can be used for entertainment or savings. [discretionary: noun]
裁量所得は娯楽や貯蓄に使うことができます。[任意:名詞]
optional
例文
The dessert is optional, you can choose to have it or not. [optional: adjective]
デザートはオプションですが、食べるかどうかを選択できます。 [オプション:形容詞]
例文
The optional upgrade includes additional features and benefits. [optional: noun]
オプションのアップグレードには、追加の機能と利点が含まれています。[オプション: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Optionalは、日常の言語でdiscretionaryよりも一般的に使用されています。Optionalはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、discretionaryはより具体的で、公式または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Discretionary一般的にoptionalよりも正式であると考えられています。Discretionaryは法的または財政的な文脈でよく使用されますが、optional公式と非公式の両方の設定で使用できます。