実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disentangling
例文
She spent hours disentangling her hair after swimming in the ocean. [disentangling: gerund or present participle]
彼女は海で泳いだ後、髪をほぐすのに何時間も費やしました。[解きほぐし:動名詞または現在分詞]
例文
The detective worked hard at disentangling the clues to solve the mystery. [disentangling: present participle]
探偵は謎を解くために手がかりを解くのに一生懸命働きました。[解きほぐし:現在分詞]
untangling
例文
I spent the afternoon untangling the Christmas lights. [untangling: gerund or present participle]
午後はクリスマスイルミネーションを解きほぐして過ごしました。[もつれを解く:動名詞または現在分詞]
例文
The therapist helped me untangle my thoughts and emotions. [untangle: verb]
セラピストは私の考えや感情を解くのを手伝ってくれました。[もつれを解く:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Untanglingは、日常の言葉でdisentanglingよりも一般的に使用されています。Untangling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disentanglingはあまり一般的ではなく、技術分野や専門分野に固有のものである場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disentanglingは、untanglingよりも正式または技術的であると見なされる場合があります。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。