実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disgusting
例文
The smell from the garbage was absolutely disgusting. [disgusting: adjective]
ゴミの臭いは絶対に嫌でした。[嫌:形容詞]
例文
I find it disgusting when people chew with their mouth open. [disgusting: present participle]
人々が口を開けて噛むのは嫌です。[嫌:現在分詞]
repulsive
例文
The sight of the rotting food was repulsive. [repulsive: adjective]
腐った食べ物の光景は反発的でした。[反発:形容詞]
例文
The idea of eating insects is repulsive to many people. [repulsive: noun]
昆虫を食べるという考えは多くの人にとって反発的です。[反発:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disgustingは、日常の言語でrepulsiveよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Repulsivedisgustingよりもフォーマルであり、より専門的または学術的な設定でよく使用されます。