実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disorientate
例文
The winding streets of the old town can disorientate even the most experienced traveler. [disorientate: verb]
旧市街の曲がりくねった通りは、最も経験豊富な旅行者でさえ混乱する可能性があります。[方向感覚喪失:動詞]
例文
The sudden change in altitude disorientated the pilot, causing him to lose control of the aircraft. [disorientated: past tense]
高度の突然の変化はパイロットの方向感覚を失わせ、彼は航空機の制御を失いました。[見当識障害:過去形]
confuse
例文
The instructions were so confusing that I had to ask for help. [confusing: adjective]
指示はとても混乱していたので、私は助けを求めなければなりませんでした。[紛らわしい:形容詞]
例文
I'm sorry, your explanation only served to confuse me further. [confuse: verb]
申し訳ありませんが、あなたの説明は私をさらに混乱させるだけでした。[混乱:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Confuseは日常の言葉でdisorientateよりも一般的に使われています。Confuse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disorientateはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disorientateは、公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用されるconfuseよりもフォーマルです。
