実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dispersing
例文
The wind was dispersing the smoke from the fire. [dispersing: verb]
風が火からの煙を分散させていました。[分散:動詞]
例文
The police used tear gas to disperse the protesters. [disperse: verb]
警察は催涙ガスを使用して抗議者を解散させた。[分散:動詞]
diffuse
例文
The sunlight was diffuse through the clouds. [diffuse: adjective]
太陽の光は雲の間を拡散していた。[びまん性:形容詞]
例文
The scent of the flowers was diffuse throughout the room. [diffuse: adjective]
花の香りが部屋中に散らばっていました。[びまん性:形容詞]
例文
The speaker's message was difficult to understand because he tended to diffuse his ideas. [diffuse: verb]
話者のメッセージは、自分の考えを拡散させる傾向があったため、理解しにくかった。[拡散:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Diffuseは日常の言葉でdispersingよりも一般的に使われています。Diffuse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、dispersingはあまり一般的ではなく、より具体的な物理的コンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dispersingとdiffuseはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、diffuse、その汎用性と物理的概念と抽象的概念の両方を記述する能力のために、少し正式である可能性があります。