実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
displacement
例文
The displacement of thousands of people due to the hurricane was devastating. [displacement: noun]
ハリケーンによる何千人もの人々の避難は壊滅的でした。[変位:名詞]
例文
I had to displace the furniture to make room for the new carpet. [displace: verb]
新しいカーペットのためのスペースを作るために家具を移動しなければなりませんでした。[置換:動詞]
expulsion
例文
The student faced expulsion from school for cheating on the exam. [expulsion: noun]
学生は試験で不正行為をしたために学校からの退学に直面しました。[追放:名詞]
例文
The machine uses air pressure to cause the expulsion of the product from the container. [expulsion: noun]
機械は空気圧を使用して、製品を容器から排出します。[追放:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Displacementは、特に人道的危機や社会問題の文脈で、日常の言葉でexpulsionよりも一般的に使用されています。Expulsionはより正式で法律主義的であり、学校、組織、政府などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Expulsiondisplacementよりも正式で法律主義的であり、公式または専門的な文脈でよく使用されます。Displacementはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
