実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disprove
例文
The scientist was able to disprove the hypothesis with new data. [disprove: verb]
科学者は新しいデータで仮説を反証することができました。[反証:動詞]
例文
The evidence presented in court was enough to disprove the defendant's alibi. [disprove: verb]
法廷で提示された証拠は、被告のアリバイを反証するのに十分でした。[反証:動詞]
refute
例文
The expert was able to refute the claims made by the opposing lawyer. [refute: verb]
専門家は、反対の弁護士による主張に反論することができました。[反論:動詞]
例文
The article refutes the common misconception that all sharks are dangerous. [refutes: verb]
この記事は、すべてのサメが危険であるという一般的な誤解に反論しています。[反論:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refuteは、日常の言語でdisproveよりも一般的に使用されています。Refute用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disproveはあまり一般的ではなく、より専門的な分野で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disproveとrefuteはどちらも、通常、学術的または専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、refuteは非公式の文脈でも使用できますが、disprove日常の言語ではあまり一般的ではありません。
