実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disqualified
例文
The athlete was disqualified from the race for using performance-enhancing drugs. [disqualified: verb]
アスリートは、パフォーマンス向上薬を使用したためにレースから失格となりました。[失格:動詞]
例文
She was declared disqualified from the contest due to her previous criminal record. [disqualified: adjective]
彼女は以前の前科のためにコンテストから失格と宣言されました。[失格:形容詞]
invalidate
例文
The judge invalidated the contract due to a lack of signatures. [invalidated: verb]
裁判官は署名の欠如のために契約を無効にした。[無効: 動詞]
例文
His argument was invalidated by the new evidence presented in court. [invalidated: adjective]
彼の主張は法廷で提示された新しい証拠によって無効にされた。[無効:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Invalidateは日常の言葉でdisqualifiedよりも一般的に使われています。Invalidate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disqualifiedはあまり一般的ではなく、主にスポーツや競技で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disqualifiedとinvalidateはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、invalidateはより用途が広く、より幅広い公式および非公式の設定で使用できます。