実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disrepair
例文
The old house had fallen into disrepair after years of neglect. [disrepair: noun]
古い家は何年も放置された後、荒廃していました。[荒廃:名詞]
例文
The playground equipment was in a state of disrepair and needed to be fixed. [disrepair: adjective]
遊具は荒廃した状態にあり、修理が必要でした。[荒廃:形容詞]
ruin
例文
The castle was in ruins after years of war and neglect. [ruins: noun]
城は何年にもわたる戦争と怠慢の後、廃墟になりました。[廃墟:名詞]
例文
The fire had ruined the painting, leaving it charred and unrecognizable. [ruined: verb]
火事で絵が台無しになり、焦げて認識できなくなりました。[廃墟:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disrepairは日常の言葉でruinよりも一般的に使われています。Disrepairはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、ruinはより具体的であり、歴史的または考古学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disrepairとruinはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、disrepairは、より一般的な使用法のため、ruinよりもわずかに正式ではない場合があります。
