実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dissipate
例文
The smoke from the fire began to dissipate as the wind picked up. [dissipate: verb]
風が強まるにつれて、火からの煙は消え始めました。[消散:動詞]
例文
The tension in the room slowly dissipated as people began to relax. [dissipated: past participle]
人々がリラックスし始めると、部屋の緊張はゆっくりと消えていきました。[散逸:過去分詞]
disappear
例文
The magician made the rabbit disappear with a wave of his wand. [disappear: verb]
魔術師は杖を振ってウサギを消しました。[消える:動詞]
例文
The sun disappeared behind the clouds, casting a shadow over the park. [disappeared: past tense]
太陽は雲の後ろに消え、公園に影を落としました。[消えた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disappearは日常の言語でdissipateよりも一般的であり、より幅広いコンテキストをカバーしています。Dissipateはより技術的で具体的であり、科学的または学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dissipateはdisappearよりも正式で技術的であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。