実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dissolute
例文
He was known for his dissolute behavior, often staying out late and drinking heavily. [dissolute: adjective]
彼は毅然とした行動で知られており、しばしば遅くまで外出し、大量に飲んでいました。[溶解:形容詞]
例文
She lived a dissolute life, spending all her money on drugs and parties. [dissolute: adjective]
彼女は溶けた生活を送って、すべてのお金を麻薬やパーティーに費やしました。[溶解:形容詞]
profligate
例文
He was a profligate spender, always buying the latest gadgets and designer clothes. [profligate: adjective]
彼は浪費家であり、常に最新のガジェットやデザイナーの服を購入していました。[浪費:形容詞]
例文
The company's profligate use of resources led to financial ruin. [profligate: adjective]
会社のリソースの大量使用は財政破綻につながりました。[浪費:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Profligateは日常の言葉でdissoluteほど一般的ではありません。Dissoluteはより用途が広く、より広い範囲の否定的な行動をカバーしますが、profligateは無駄と贅沢により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dissoluteとprofligateはどちらも正式な単語であり、通常、深刻なコンテキストまたは否定的なコンテキストで使用されます。ただし、dissoluteは、そのより強い道徳的意味合いのために、より正式と見なされる場合があります。