実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dissolving
例文
The salt is dissolving in the water. [dissolving: present participle]
塩は水に溶けています。[溶解:現在分詞]
例文
I am dissolving the powder in the liquid. [dissolving: verb]
粉末を液体に溶解しています。[溶解:動詞]
liquefaction
例文
The heat caused the ice to undergo liquefaction. [liquefaction: noun]
熱により氷が液状化しました。[液状化:名詞]
例文
Liquefaction of the wax was necessary before it could be poured into the mold. [liquefaction: noun]
ワックスを型に流し込む前に、ワックスの液化が必要でした。[液状化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dissolvingは、料理、化学、医学などのさまざまな文脈で使用されるため、日常の言語でliquefactionよりも一般的な用語です。Liquefactionは、主に地質学と材料科学で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dissolvingとliquefactionはどちらも科学分野で使用される専門用語であるため、一般的に正式な用語と見なされます。ただし、dissolvingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、liquefactionはより具体的であり、専門家以外の人にはあまり馴染みがない可能性があります。