実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dissuasive
例文
The dissuasive tone of the teacher's voice made the students think twice before misbehaving. [dissuasive: adjective]
教師の声の説得力のある口調は、生徒に不正行為をする前に二度考えさせました。[説得力:形容詞]
例文
The police officer gave a dissuasive warning to the teenagers who were loitering in the park after dark. [dissuasive: adjective]
警察官は、暗くなってから公園をうろついていたティーンエイジャーに説得力のある警告を発しました。[説得力:形容詞]
preventive
例文
The company implemented preventive measures to avoid data breaches and protect their customers' information. [preventive: adjective]
同社は、データ侵害を回避し、顧客の情報を保護するための予防策を実施しました。[予防:形容詞]
例文
Regular check-ups and screenings are important preventive measures to maintain good health. [preventive: noun]
定期的な健康診断や検診は、健康を維持するための重要な予防策です。[予防:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Preventiveは、日常の言語でdissuasiveよりも一般的に使用されています。Preventiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、dissuasiveはあまり一般的ではなく、行動や意思決定などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dissuasiveとpreventiveはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、preventiveは学術的または専門的な執筆などの正式な文脈でより一般的に使用され、dissuasive日常会話や個人的な執筆などの非公式の文脈でより一般的に使用されます。