実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
distended
例文
The distended belly of the starving child was heartbreaking. [distended: adjective]
飢えた子供の膨らんだ腹は悲痛でした。[膨張:形容詞]
例文
The balloon was distended with air until it popped. [distended: verb]
風船は飛び出すまで空気で膨らませました。[膨張:動詞]
swollen
例文
Her ankle was swollen after she sprained it playing soccer. [swollen: adjective]
彼女の足首は、サッカーをして捻挫した後、腫れていました。[腫れ:形容詞]
例文
The river had swollen after the heavy rain. [swollen: verb]
大雨の後、川は増水していました。[腫れ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Swollenは、日常の言語でdistendedよりも一般的に使用されています。Swollen用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、distendedはあまり一般的ではなく、通常は医療または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
distendedは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、swollenはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。