実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
divide
例文
Please divide the cake into equal portions. [divide: verb]
ケーキを均等に分けてください。[除算:動詞]
例文
The issue has divided the community into two opposing sides. [divided: past participle]
この問題は、コミュニティを2つの反対側に分割しました。[分割:過去分詞]
例文
The profits will be divided among the shareholders. [divided: past participle]
利益は株主間で分配されます。[分割:過去分詞]
partition
例文
The room was partitioned into two separate areas. [partitioned: past tense]
部屋は2つの別々のエリアに分割されていました。[分割:過去形]
例文
The partition between the two offices was soundproof. [partition: noun]
2つのオフィスの間の仕切りは防音でした。[パーティション: 名詞]
例文
The store used partitions to create different sections for different products. [partitions: plural noun]
ストアはパーティションを使用して、製品ごとに異なるセクションを作成しました。[パーティション: 複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Divideは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でpartitionよりも一般的に使用されます。Partitionはより技術的で形式的であり、建築やコンピュータサイエンスなどの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Partitionは、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されるため、一般的にdivideよりもフォーマルであると見なされます。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式または非公式の設定で使用できます。
