実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
divinator
例文
The divinator used tarot cards to predict my future. [divinator: noun]
占い師はタロットカードを使って私の将来を予測しました。[占い師:名詞]
例文
She is a skilled divinator who can read tea leaves and palms. [divinator: adjective]
彼女は茶葉とヤシを読むことができる熟練した占い師です。[占い師:形容詞]
soothsayer
例文
The soothsayer warned Julius Caesar of his impending doom. [soothsayer: noun]
占い師はジュリアスシーザーに彼の差し迫った運命について警告しました。[占い師:名詞]
例文
She claimed to be a soothsayer and offered to read my fortune. [soothsayer: adjective]
彼女は占い師であると主張し、私の占いを読むことを申し出ました。[占い師:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soothsayerは日常の言語でdivinatorよりも一般的に使用されており、より広い文化的および歴史的文脈を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
divinatorとsoothsayerはどちらも、古代または伝統的な慣習に関連しているため、正式なトーンを持っています。ただし、divinatorは、現代語ではあまり一般的ではないため、少し正式であると見なされる場合があります。