実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
divine
例文
The choir's performance was divine. [divine: adjective]
合唱団の演奏は神聖でした。[神:形容詞]
例文
She has a divine voice. [divine: adjective]
彼女は神の声を持っています。[神:形容詞]
例文
He divined the answer through meditation. [divined: verb]
彼は瞑想を通して答えを占いました。[占った:動詞]
sublime
例文
The view from the mountaintop was sublime. [sublime: adjective]
山頂からの眺めは崇高でした。[崇高:形容詞]
例文
The music was so sublime that it brought tears to my eyes. [sublime: adjective]
音楽はとても崇高で、目に涙が出ました。[崇高:形容詞]
例文
Her writing is sublime and captures the essence of the human experience. [sublime: adjective]
彼女の文章は崇高であり、人間の経験の本質を捉えています。[崇高:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sublimeは、日常の言語でdivineよりも一般的に使用されています。Sublimeはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、divineは宗教的または精神的な経験を説明するためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
divineとsublimeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、sublimeは、芸術、文学、哲学との関連により、より正式と見なされる場合があります。