実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
divinization
例文
The ancient Greeks believed in the divinization of their heroes, such as Heracles and Achilles. [divinization: noun]
古代ギリシャ人は、ヘラクレスやアキレスなどの英雄の神格化を信じていました。[占い:名詞]
例文
Through meditation and spiritual practices, some Eastern religions seek divinization as a means of achieving enlightenment. [divinization: noun]
瞑想と精神的な実践を通して、いくつかの東洋の宗教は悟りを達成する手段として神化を求めています。[占い:名詞]
deification
例文
In ancient Egypt, pharaohs were often deified after their death and worshipped as gods. [deification: noun]
古代エジプトでは、ファラオはしばしば彼らの死後に神格化され、神として崇拝されました。[神格化:名詞]
例文
Some cultures practice ancestor worship, which involves the deification of deceased family members. [deification: noun]
一部の文化では、亡くなった家族の神格化を含む祖先崇拝を実践しています。[神格化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deificationは、日常の言語、特に西洋文化では、divinizationよりも一般的に使用されています。Deificationはまた、より用途が広く、神話、宗教、大衆文化など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
divinizationとdeificationはどちらも、主に学術的または宗教的な文脈で使用される正式な用語です。ただし、divinizationはより専門的な用語であり、専門家以外の人にはあまり馴染みがない可能性があります。