実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
docks
例文
The ship is currently docked at the pier. [docked: verb]
船は現在桟橋に停泊しています。[ドッキング:動詞]
例文
The docks were bustling with activity as cargo was loaded onto the ships. [docks: noun]
貨物が船に積み込まれる間、ドックは活動で賑わっていました。[ドック:名詞]
harbor
例文
The harbor was filled with boats of all sizes. [harbor: noun]
港はあらゆるサイズのボートでいっぱいでした。[港:名詞]
例文
The ship sought refuge in the harbor during the storm. [harbor: noun]
船は嵐の間、港に避難した。[港:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Harborは、日常の言語でdocksよりも一般的に使用されています。Harborはさまざまな場所を指すことができるより用途の広い用語ですが、docksは主に商業または産業の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
docksとharborはどちらも、形式的には一般的に中立と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。