実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
documentation
例文
Make sure to keep proper documentation of all transactions. [documentation: noun]
すべての取引について適切な文書を保管してください。[ドキュメント: 名詞]
例文
The company requires thorough documentation of all procedures. [documentation: adjective]
会社はすべての手順の完全な文書化を要求します。[ドキュメント:形容詞]
archiving
例文
We need to start archiving these old files before they get lost. [archiving: verb]
これらの古いファイルが失われる前に、アーカイブを開始する必要があります。[アーカイブ:動詞]
例文
The museum has an extensive archive of historical documents. [archive: noun]
博物館には歴史的文書の広範なアーカイブがあります。[アーカイブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Documentationは、日常の言葉でarchivingよりも一般的に使用されています。Documentationは幅広いコンテキストをカバーする広義の用語ですが、archivingはより具体的であり、通常は専門的または学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
documentationとarchivingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、archivingは、その特殊な性質のために、より一般的に専門的または学術的な設定に関連付けられています。
