実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dogma
例文
The church's dogma states that there is only one God. [dogma: noun]
教会の教義は、神はただ一人であると述べています。[ドグマ:名詞]
例文
She was criticized for her dogmatic approach to politics. [dogmatic: adjective]
彼女は政治への独断的なアプローチで批判された。[独断的:形容詞]
tenet
例文
One of the tenets of Buddhism is the concept of non-attachment. [tenet: noun]
仏教の教義の一つは、非執着の概念です。[教義:名詞]
例文
Freedom of speech is a tenet of democracy. [tenet: noun]
言論の自由は民主主義の信条です。[教義:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tenetは日常の言葉でdogmaよりも一般的に使われています。Tenetはより用途が広く、より幅広い文脈で使用できますが、dogmaはあまり一般的ではなく、宗教的または哲学的な文脈に関連する傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dogmaとtenetはどちらも、学術的または知的文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、dogmaは、より中立的で適応性のあるtenetよりも形式的で厳格であると認識される場合があります。