実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dolly
例文
We used a dolly to move the boxes from the truck to the warehouse. [dolly: noun]
台車を使ってトラックから倉庫に箱を移動しました。[ドリー:名詞]
例文
The cameraman used a dolly to capture the actor's movement. [dolly: noun]
カメラマンは台車を使って俳優の動きを捉えました。[ドリー:名詞]
例文
The little girl loves playing with her dolly, pushing it around the house. [dolly: noun]
小さな女の子は台車と遊んで、家の周りに押し込むのが大好きです。[ドリー:名詞]
cart
例文
The farmer loaded the cart with hay and pulled it to the barn. [cart: noun]
農夫はカートに干し草を積み込み、納屋に引っ張った。[カート: 名詞]
例文
The children went for a ride in the pony cart at the fair. [cart: noun]
子供たちはフェアでポニーカートに乗りに行きました。[カート: 名詞]
例文
I need to grab a shopping cart to carry all these groceries. [cart: noun]
これらすべての食料品を運ぶためにショッピングカートをつかむ必要があります。[カート: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cartは日常の言葉でdollyよりも一般的に使われています。Cart用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dollyはあまり一般的ではなく、特定の産業用または映画製造機器を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dollyは通常、技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、cartはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
