実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dominate
例文
The company's CEO dominates all decision-making processes. [dominates: verb]
同社のCEOは、すべての意思決定プロセスを支配しています。[支配:動詞]
例文
Michael Jordan dominated the basketball court during his prime. [dominated: past tense]
マイケルジョーダンは彼の首相の間にバスケットボールコートを支配しました。[支配:過去形]
例文
The issue of climate change dominates the political agenda. [dominates: present tense]
気候変動の問題が政治的議題を支配しています。[支配:現在形]
overshadow
例文
The success of the new product launch was overshadowed by the scandal involving the CEO. [overshadowed: past tense]
新製品発売の成功は、CEOを巻き込んだスキャンダルによって影が薄くなりました。[影:過去形]
例文
The beauty of the sunset was overshadowed by the loud noise of the construction site nearby. [overshadowed: past tense]
夕日の美しさは、近くの建設現場の大きな騒音によって影が薄くなりました。[影:過去形]
例文
The achievements of the team were overshadowed by the controversy surrounding their coach. [overshadowed: past tense]
チームの業績は、彼らのコーチを取り巻く論争によって影が薄くなりました。[影:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dominateは、日常の言語、特に権力のダイナミクスに関連する文脈で、overshadowよりも一般的に使用されています。Overshadowはあまり一般的ではなく、通常、ポジティブなものを損なうことに関連するより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dominateとovershadowはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。しかし、dominate権力のダイナミクスと権威との関連のために、より正式なものとして認識されるかもしれません。