実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
donjon
例文
The donjon was the most heavily fortified part of the castle. [donjon: noun]
天守閣は城の中で最も要塞化された部分でした。[ドンジョン:名詞]
例文
The soldiers took refuge in the donjon during the siege. [donjon: noun]
兵士たちは包囲中にドンジョンに避難した。[ドンジョン:名詞]
keep
例文
The keep was the last line of defense for the castle. [keep: noun]
砦は城の最後の防衛線でした。[キープ:名詞]
例文
The soldiers retreated to the keep during the attack. [keep: noun]
兵士たちは攻撃中に砦に後退した。[キープ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Keepは、日常の言語でdonjonよりも一般的に使用されています。Keep用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、donjonはあまり一般的ではなく、一部の英語を話す人にはなじみがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
donjonとkeepはどちらも、歴史的または学術的な文脈で通常使用される正式な単語です。
