実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dread
例文
I dread going to the dentist because it always hurts. [dread: verb]
いつも痛いので歯医者に行くのが怖いです。[恐怖:動詞]
例文
The thought of public speaking fills me with dread. [dread: noun]
人前で話すことを考えると、私は恐怖でいっぱいになります。[恐怖:名詞]
apprehend
例文
The police were able to apprehend the suspect after a high-speed chase. [apprehend: verb]
警察は高速追跡の後、容疑者を逮捕することができました。[逮捕:動詞]
例文
It took me a while to apprehend the meaning of the poem. [apprehend: verb]
詩の意味を理解するのに少し時間がかかりました。[逮捕:動詞]
例文
I couldn't help but feel apprehensive about the new job. [apprehensive: adjective]
私は新しい仕事に不安を感じずにはいられませんでした。[不安:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dreadは、日常の言語、特に非公式の文脈でapprehendよりも一般的に使用されています。Apprehendは、法的または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Apprehendは一般的にdreadよりも正式であると考えられています。dreadは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、apprehendは学術的または法的文書でより一般的に使用されます。