実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dread
例文
I dread going to the dentist. [dread: verb]
私は歯医者に行くのが怖いです。[恐怖:動詞]
例文
The thought of public speaking fills me with dread. [dread: noun]
人前で話すことを考えると、私は恐怖でいっぱいになります。[恐怖:名詞]
fret
例文
Don't fret over the small stuff. [fret: verb]
小さなことで心配しないでください。[フレット:動詞]
例文
She was in a constant state of fret over her appearance. [fret: noun]
彼女は自分の外見に常に不安を感じていました。[フレット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fretは、日常の言語でdreadよりも一般的に使用されています。Fret用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dreadはあまり一般的ではなく、特定のタイプの恐怖や嫌悪を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dreadとfretはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、恐怖と嫌悪との関連により、dreadより正式と見なされる場合があります。