実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
driveable
例文
The car was in good condition and driveable. [driveable: adjective]
車は良好な状態で運転可能でした。[駆動可能:形容詞]
例文
The road was covered in snow, making it undriveable. [undriveable: opposite of driveable]
道路は雪に覆われ、運転できませんでした。[運転不可:運転可能の反対]
例文
The forklift was easy to use and driveable even for beginners. [driveable: adjective]
フォークリフトは使いやすく、初心者でも運転可能でした。[駆動可能:形容詞]
operable
例文
The computer was operable after the technician fixed the software issue. [operable: adjective]
技術者がソフトウェアの問題を修正した後、コンピューターは操作可能になりました。[操作可能:形容詞]
例文
The elevator was out of order and not operable. [operable: opposite of operable]
エレベーターは故障しており、操作できませんでした。[操作可能:操作可能の反対]
例文
The theater was operable again after the renovation. [operable: adjective]
劇場は改修後再び運営可能になりました。[操作可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Operableは、技術的または正式なコンテキストでdriveableよりも一般的に使用されます。Driveableは、ドライバーを必要とする車両や機械を指すときに、カジュアルまたは日常の言葉でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Operabledriveableよりも正式で技術的です。driveableは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、operableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
