実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drool
例文
The dog began to drool when he saw the treat in my hand. [drool: verb]
犬は私の手にある御馳走を見るとよだれを垂らし始めました。[よだれ:動詞]
例文
The baby's bib was soaked with drool after teething all day. [drool: noun]
赤ちゃんのよだれかけは一日中歯が生えた後、よだれでびしょ濡れになりました。[よだれ:名詞]
slobber
例文
The boxer slobbered all over the tennis ball before fetching it. [slobber: verb]
ボクサーはテニスボールを取り出す前に、テニスボールのいたるところによだれを垂らしました。[よだれ:動詞]
例文
The patient's pillow was soaked with slobber after the surgery. [slobber: noun]
手術後、患者の枕はよだれでびしょ濡れになりました。[よだれ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Droolは日常の言語でslobberよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Slobberはあまり一般的ではなく、動物の行動や特定の病状の影響を説明するなど、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
droolとslobberはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。