実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drug
例文
He was addicted to drugs and needed help to quit. [drug: noun]
彼は麻薬中毒であり、やめるために助けが必要でした。[薬:名詞]
例文
The doctor prescribed a drug to manage her symptoms. [drug: noun]
医者は彼女の症状を管理するために薬を処方しました。[薬:名詞]
medication
例文
She takes medication every day to manage her diabetes. [medication: noun]
彼女は糖尿病を管理するために毎日薬を服用しています。[薬:名詞]
例文
The pharmacist recommended some over-the-counter medication for his cold. [medication: noun]
薬剤師は彼の風邪のためにいくつかの市販薬を勧めました。[薬:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Medicationは、医療の文脈や日常の言葉でdrugよりも一般的に使用されています。Drugはしばしば違法または有害な物質に関連しており、否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Medicationは通常、drugよりもフォーマルであり、医学的および専門的な文脈で使用されます。Drugは非公式またはスラングの文脈で使用される可能性があり、否定的な意味合いを持つ場合があります。