実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drums
例文
The drummer played the drums with great skill. [drums: noun]
ドラマーは素晴らしいスキルでドラムを演奏しました。[ドラム:名詞]
例文
The drums set the tempo for the rest of the band. [drums: noun]
ドラムはバンドの残りの部分のテンポを設定します。[ドラム:名詞]
percussion
例文
The percussionist played the maracas and tambourine. [percussionist: noun]
パーカッショニストはマラカスとタンバリンを演奏しました。[パーカッショニスト:名詞]
例文
The percussion section added depth and texture to the music. [percussion: noun]
パーカッションセクションは、音楽に深みと質感を加えました。[パーカッション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Drumsは、特にポピュラー音楽の文脈では、日常の言葉でpercussionよりも一般的な用語です。ただし、percussionは、音楽理論やオーケストレーションなどの公式または学術的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Percussionは、より広い範囲の楽器や技術を含む、より広く、より専門的な用語であるため、一般的にdrumsよりも正式であると考えられています。