実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ductile
例文
Gold is a ductile metal that can be drawn into thin wires. [ductile: adjective]
金は細いワイヤーに引き込むことができる延性のある金属です。[延性:形容詞]
例文
The team showed a ductile response to the sudden change in project requirements. [ductile: adjective]
チームは、プロジェクト要件の突然の変更に対して延性のある反応を示しました。[延性:形容詞]
pliable
例文
The clay was pliable and easy to shape into different forms. [pliable: adjective]
粘土は柔軟で、さまざまな形に簡単に成形できました。[しなやか:形容詞]
例文
She had a pliable personality and was open to new ideas. [pliable: adjective]
彼女はしなやかな性格で、新しいアイデアにオープンでした。[しなやか:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pliableは、より広い範囲の資料や文脈に適用できるため、日常の言語でductileよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ductileは技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されますが、pliableはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。