実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
duhat
例文
The duhat tree is a common sight in many Filipino backyards. [duhat: noun]
ドゥハットの木は、多くのフィリピンの裏庭でよく見られます。[ドゥハット:名詞]
例文
I love eating duhat fruit with a sprinkle of salt. [duhat: noun]
私は塩を振りかけたデュハットフルーツを食べるのが大好きです。[ドゥハット:名詞]
例文
The duhat fruit has a unique flavor that is both sweet and sour. [duhat: noun]
デュハットフルーツは、甘酸っぱい独特の風味があります。[ドゥハット:名詞]
jambolan
例文
The jambolan tree is also known as the black plum tree. [jambolan: noun]
ジャンボランの木はブラックプラムツリーとしても知られています。[ジャンボラン語: 名詞]
例文
Jambolan fruit is often used in Indian cuisine for its unique flavor. [jambolan: noun]
ジャンボランフルーツは、その独特の風味のためにインド料理でよく使われます。[ジャンボラン語: 名詞]
例文
Jambolan fruit is believed to have anti-diabetic properties and is used in traditional medicine. [jambolan: noun]
ジャンボラン果実は抗糖尿病作用があると考えられており、伝統医学で使用されています。[ジャンボラン語: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Duhatとjambolanはどちらも東南アジアの文脈以外では比較的珍しい言葉です。ただし、フィリピンではduhatがより一般的に使用されていますが、インドではjambolanがより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
duhatとjambolanはどちらも非公式の言葉であり、通常、カジュアルな会話や食べ物や料理の文脈で使用されます。
