実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
duration
例文
The duration of the movie was two hours. [duration: noun]
映画の上映時間は2時間でした。[期間:名詞]
例文
We need to limit the duration of the meeting to one hour. [duration: noun]
会議の所要時間を1時間に制限する必要があります。[期間:名詞]
term
例文
The term of the contract is three years. [term: noun]
契約期間は3年です。[用語: 名詞]
例文
The term 'global warming' refers to the increase in Earth's average surface temperature. [term: noun]
「地球温暖化」という用語は、地球の平均表面温度の上昇を指します。[用語: 名詞]
例文
I'm taking a course this term on environmental science. [term: noun]
今学期は環境科学のコースを受講しています。[用語: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Durationは、termよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Durationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、termはより具体的であり、学術的または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Termは一般的にdurationよりも正式であると考えられています。学術的または法的な文脈でよく使用されますが、duration公式と非公式の両方の文脈で使用できます。