実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dustbox
例文
The carpenter emptied the sawdust from the dustbox. [dustbox: noun]
大工はダストボックスからおがくずを空にしました。[ダストボックス:名詞]
例文
She swept the floor and emptied the dustbox into the trash. [dustbox: noun]
彼女は床を掃除し、ゴミ箱をゴミ箱に空にしました。[ダストボックス:名詞]
dustbin
例文
Please put your garbage in the dustbin. [dustbin: noun]
ゴミはゴミ箱に入れてください。[ゴミ箱:名詞]
例文
The city provided new dustbins for recycling. [dustbin: noun]
市はリサイクル用の新しいゴミ箱を提供しました。[ゴミ箱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dustbinは日常の言葉でdustboxよりも一般的に使われています。Dustbin用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、dustboxはあまり一般的ではなく、ほこりや破片を収集するために使用される特定のタイプのコンテナを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dustboxとdustbinはどちらも非公式の単語であり、カジュアルな会話で同じ意味で使用できます。ただし、dustbinは、公式文書やビジネス環境などの正式なコンテキストでより一般的に使用されます。