実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dyeable
例文
This fabric is dyeable, so you can change its color to match your preference. [dyeable: adjective]
この生地は染色可能なので、好みに合わせて色を変えることができます。[染色可能:形容詞]
例文
The shirt is made of a dyeable material, which means it can be easily colored. [dyeable: adjective]
シャツは染色可能な素材でできているため、簡単に着色できます。[染色可能:形容詞]
colorable
例文
The walls are colorable, so you can choose any shade you like. [colorable: adjective]
壁は色付けできるので、好きな色合いを選ぶことができます。[着色可能:形容詞]
例文
The toy car is made of a colorable material, which means you can paint it any color you want. [colorable: adjective]
おもちゃの車は着色可能な素材でできているので、好きな色に塗ることができます。[着色可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Colorableは、日常の言語でdyeableよりも一般的に使用されています。Colorableはより幅広い文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、dyeableはより具体的で技術的であり、主にテキスタイルやファッションの文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dyeableは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、colorableはよりカジュアルで口語的であるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。
