実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dynasty
例文
The Ming Dynasty ruled China for almost three centuries. [dynasty: noun]
明王朝はほぼ3世紀にわたって中国を統治しました。[王朝:名詞]
例文
The Kennedy dynasty has been a prominent political family in the United States for decades. [dynasty: noun]
ケネディ王朝は何十年にもわたって米国で著名な政治家の家族でした。[王朝:名詞]
clan
例文
The MacGregor clan is one of the oldest and most well-known clans in Scotland. [clan: noun]
マグレガー氏族は、スコットランドで最も古く、最も有名な氏族の1つです。[氏族: 名詞]
例文
The members of the hiking club formed a tight-knit clan, always looking out for each other on the trails. [clan: noun]
ハイキングクラブのメンバーは、常にトレイルでお互いに気を配って、緊密な一族を形成しました。[氏族: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dynastyは、特に歴史的な支配者や政治権力に言及する場合、正式な文脈でclanよりも一般的に使用されます。Clanは、特に共通の祖先や興味を持つ社会的または文化的グループを指す場合、非公式の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dynastyは、歴史的または政治的文脈でよく使用されるため、一般的にclanよりも正式な単語と見なされます。Clanはより用途が広く、会話のコンテキストとトーンに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
