実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dyspepsia
例文
The doctor diagnosed him with dyspepsia after experiencing frequent stomach pain. [dyspepsia: noun]
医師は、頻繁な胃痛を経験した後、彼を消化不良と診断しました。[消化不良:名詞]
例文
She complained of dyspeptic symptoms such as bloating and nausea. [dyspeptic: adjective]
彼女は膨満感や吐き気などの消化不良症状を訴えました。[消化不良:形容詞]
indigestion
例文
He took an antacid to relieve his indigestion after eating a large meal. [indigestion: noun]
彼は大量の食事を食べた後、消化不良を和らげるために制酸剤を服用しました。[消化不良:名詞]
例文
She felt indigestion after eating too much pizza. [indigestion: noun]
彼女はピザを食べ過ぎた後、消化不良を感じました。[消化不良:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Indigestionは、日常の言語でdyspepsiaよりも一般的に使用される用語です。Indigestionは人々が消化器系の不快感を説明するために使用する一般的な用語ですが、dyspepsiaは医療現場以外ではあまり一般的ではない医学用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dyspepsiaはindigestionよりも正式な用語です。これは医療従事者が使用する医学用語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。
