実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ealdorman
例文
The ealdorman was responsible for maintaining law and order in his shire. [ealdorman: noun]
エアルドールマンは彼のシャイアの法と秩序を維持する責任がありました。[エアルドーマン:名詞]
例文
The ealdorman presided over the local assembly of freemen. [ealdorman: noun]
エアルドールマンは自由人の地方議会を主宰しました。[エアルドーマン:名詞]
lord
例文
The lord of the manor owned vast estates and had many tenants. [lord: noun]
邸宅の領主は広大な土地を所有し、多くのテナントを持っていました。[主:名詞]
例文
The king was the lord of all the nobles in the kingdom. [lord: noun]
王は王国のすべての貴族の領主でした。[主:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lordは日常の言語でealdormanよりも一般的な単語であり、さまざまな文脈で使用されますが、ealdormanは主に歴史的または文学的な文脈で使用されるあまり一般的ではなく、より専門的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ealdormanは古風で歴史的な意味合いのためにlordよりも正式な言葉ですが、lord文脈に応じて公式と非公式の両方の意味合いを持つことができます。
