実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
earpiece
例文
I lost my earpiece for my phone, so I can't take calls right now. [earpiece: noun]
電話のイヤホンを紛失したので、今は電話に出られません。[イヤピース:名詞]
例文
She wore an earpiece during the presentation to hear the translation in real-time. [earpiece: noun]
彼女はプレゼンテーション中にイヤホンを着用して、リアルタイムで翻訳を聞きました。[イヤピース:名詞]
例文
He held the earpiece to his ear to listen to the instructions from the other end of the line. [earpiece: noun]
彼はイヤピースを耳に当てて、回線の反対側からの指示を聞きました。[イヤピース:名詞]
receiver
例文
The receiver on my old stereo system stopped working, so I had to replace it. [receiver: noun]
古いステレオシステムのレシーバーが機能しなくなったため、交換する必要がありました。[受信者:名詞]
例文
She picked up the receiver to answer the phone call. [receiver: noun]
彼女は受話器を手に取って電話に出ました。[受信者:名詞]
例文
He was the receiver of the award for best actor at the ceremony. [receiver: noun]
彼は式典で最優秀俳優賞を受賞しました。[受信者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Receiverは、日常の言語でearpieceよりも一般的に使用される用語です。Receiverはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、earpieceはあまり一般的ではなく、非公式の設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
receiverは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、earpieceはより一般的に非公式の設定と最新のテクノロジーに関連付けられています。