実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eccentric
例文
The eccentric artist painted with his feet instead of his hands. [eccentric: adjective]
風変わりな芸術家は手の代わりに足で絵を描いた。[エキセントリック:形容詞]
例文
Her eccentricity made her stand out from the crowd. [eccentricity: noun]
彼女の風変わりさは彼女を群衆から際立たせました。[偏心:名詞]
odd
例文
It's odd to see a cat chasing its own tail. [odd: adjective]
猫が自分の尻尾を追いかけているのを見るのは奇妙です。[奇数:形容詞]
例文
He's an odd character, always wearing mismatched clothes. [odd: adjective]
彼は奇妙なキャラクターで、いつもミスマッチな服を着ています。[奇数:形容詞]
例文
There are nine odd numbers between one and nineteen. [odd: noun]
1から19までの奇数は9つあります。[奇数:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Oddは日常の言葉でeccentricよりも一般的に使われています。Odd用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、eccentricはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
eccentricとoddはどちらもカジュアルな会話に適した非公式の言葉です。ただし、eccentricは、より正式なコンテキストで使用して、ユニークまたは型破りなアイデアやデザインを説明することができます。