実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
edit
例文
I need to edit my essay before submitting it. [edit: verb]
提出する前にエッセイを編集する必要があります。[編集:動詞]
例文
The editor made some changes to the article before publishing it. [editor: noun]
編集者は、記事を公開する前に記事にいくつかの変更を加えました。[編集者:名詞]
modify
例文
I need to modify my schedule to fit in more study time. [modify: verb]
より多くの学習時間に合うようにスケジュールを変更する必要があります。[変更:動詞]
例文
The engineer modified the design to improve its efficiency. [modified: past tense]
エンジニアは、効率を向上させるために設計を変更しました。[修正:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Editは、執筆と出版の文脈でmodifyよりも一般的に使用されます。Modifyは、エンジニアリングや設計などの技術分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Editは一般的に、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されているmodifyよりもフォーマルであると考えられています。
