実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
effervescing
例文
The Alka-Seltzer tablet was effervescing in the glass of water. [effervescing: verb]
アルカセルツァー錠はコップ一杯の水の中で発泡していました。[発泡:動詞]
例文
The champagne was effervescing in the glass, creating a beautiful display of bubbles. [effervescing: present participle]
シャンパンはグラスの中で発泡し、泡の美しいディスプレイを作成しました。[発泡:現在分詞]
bubbling
例文
The pot of soup was bubbling on the stove, creating a delicious aroma. [bubbling: present participle]
スープの鍋がストーブの上で泡立ち、おいしい香りがしました。[バブリング:現在分詞]
例文
The fish tank was bubbling with air from the oxygen pump. [bubbling: verb]
水槽は酸素ポンプからの空気で泡立っていました。[バブリング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bubblingは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でeffervescingよりも一般的に使用されています。Effervescingはあまり一般的ではなく、通常、より専門的な分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Effervescingは一般に、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、よりカジュアルで非公式な用語であるbubblingよりも正式で技術的であると考えられています。