実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
elaborately
例文
The wedding cake was elaborately decorated with intricate designs. [elaborately: adverb]
ウェディングケーキは複雑なデザインで精巧に装飾されていました。[精巧に:副詞]
例文
The author described the scene in an elaborately detailed manner. [elaborately: adverb]
著者はシーンを精巧に詳細に説明しました。[精巧に:副詞]
carefully
例文
She carefully placed the fragile vase on the shelf. [carefully: adverb]
彼女は壊れやすい花瓶を慎重に棚に置いた。[慎重に:副詞]
例文
The surgeon performed the operation carefully to avoid any complications. [carefully: adverb]
外科医は合併症を避けるために慎重に手術を行いました。[慎重に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carefullyは、日常の言語でelaboratelyよりも一般的に使用されています。Carefully用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、elaboratelyはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは書面によるコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Elaboratelyはcarefullyよりも正式であり、書面または正式な文脈でよく使用されます。Carefullyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
