実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
electrodiagnostic
例文
The doctor ordered an electrodiagnostic test to determine the cause of the patient's muscle weakness. [electrodiagnostic: adjective]
医師は、患者の筋力低下の原因を特定するために電気診断検査を命じました。[電気診断:形容詞]
例文
Electrodiagnostic testing involves placing electrodes on the skin to measure electrical activity in the muscles and nerves. [electrodiagnostic: noun]
電気診断検査では、皮膚に電極を配置して、筋肉や神経の電気的活動を測定します。[電気診断:名詞]
electromyography
例文
The doctor recommended an electromyography test to assess the patient's muscle function. [electromyography: noun]
医師は、患者の筋肉機能を評価するために筋電図検査を勧めました。[筋電図:名詞]
例文
During the electromyography test, the doctor inserted a needle electrode into the patient's muscle to measure electrical activity. [electromyography: noun]
筋電図検査中、医師は患者の筋肉に針電極を挿入して電気的活動を測定しました。[筋電図:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Electromyographyは、医療の文脈ではより具体的で一般的に使用される用語ですが、electrodiagnosticは、非医療専門家にはあまり馴染みのないより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
electrodiagnosticとelectromyographyはどちらも、主に医療の文脈で使用される正式な用語です。
