実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
eliminate
例文
We need to eliminate all sources of contamination in the food processing plant. [eliminate: verb]
食品加工工場のすべての汚染源を排除する必要があります。[削除:動詞]
例文
The new software will eliminate the need for manual data entry. [eliminate: verb]
新しいソフトウェアにより、手動でのデータ入力が不要になります。[削除:動詞]
例文
The team was eliminated from the tournament after losing their third game. [eliminated: past participle]
チームは第3戦に敗れて大会敗退となった。[削除:過去分詞]
remove
例文
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
家に入る前に靴を脱いでください。[削除:動詞]
例文
The doctor had to remove the patient's appendix. [remove: verb]
医者は患者の虫垂を取り除かなければなりませんでした。[削除:動詞]
例文
The company removed all barriers to entry for new competitors. [removed: past tense]
同社は、新しい競合他社の参入障壁をすべて取り除きました。[削除:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Removeは、日常の言葉でeliminateよりも一般的に使用されています。Removeは幅広い文脈をカバーするより一般的な用語ですが、eliminateはより具体的であり、より正式または技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Eliminateは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるremoveよりも正式で技術的であると考えられています。
