実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
embroidery
例文
She spent hours doing embroidery on her new dress. [embroidery: noun]
彼女は新しいドレスに刺繍をするのに何時間も費やしました。[刺繍:名詞]
例文
I learned how to do embroidery from my grandmother. [embroidery: noun]
私は祖母から刺繍の仕方を学びました。[刺繍:名詞]
sewing
例文
She sewed a patch onto her backpack. [sewed: past tense]
彼女はバックパックにパッチを縫いました。[縫製:過去形]
例文
I need to buy some thread for my sewing project. [sewing: noun]
縫製プロジェクトのために糸を購入する必要があります。[縫製:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sewingは、日常の言語でembroideryよりも一般的に使用されています。Sewingは、多くの人が修理、改造、新しいアイテムの作成に使用する実用的なスキルですが、embroidery趣味や芸術的な追求と見なされることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
embroideryとsewingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、sewingはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。