実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
empyesis
例文
The patient was diagnosed with empyesis and was immediately admitted to the hospital. [empyesis: noun]
患者は膿空症と診断され、すぐに入院しました。[エンピシス:名詞]
例文
The doctor ordered a chest x-ray to check for signs of empyesis. [empyesis: noun]
医師は、躊躇の兆候をチェックするために胸部X線を命じました。[エンピシス:名詞]
emphasis
例文
The speaker placed emphasis on the importance of education in their speech. [emphasis: noun]
講演者は、スピーチの中で教育の重要性を強調しました。[強調:名詞]
例文
She emphasized the need for teamwork in order to achieve success. [emphasized: verb]
彼女は成功を達成するためにチームワークの必要性を強調しました。[強調:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Emphasisは、日常の言葉でempyesisよりもはるかに一般的な単語です。empyesisは主に医療分野で使われる専門用語ですが、emphasis幅広い文脈で使用できる汎用性の高い言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Empyesisは主に正式な医療現場で使用される専門用語ですが、emphasisは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。