実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
encode
例文
The video was encoded in a high-definition format for better quality. [encoded: past tense]
ビデオは、品質を向上させるために高解像度形式でエンコードされました。[エンコード:過去形]
例文
The password was encoded to prevent hackers from accessing sensitive information. [encoded: verb]
パスワードは、ハッカーが機密情報にアクセスするのを防ぐためにエンコードされました。[エンコード: 動詞]
code
例文
I need to write some code to fix this bug in the software. [code: noun]
ソフトウェアのこのバグを修正するには、いくつかのコードを書く必要があります。[コード: 名詞]
例文
The message was written in a secret code that only a few people could understand. [code: noun]
メッセージは、少数の人だけが理解できる秘密のコードで書かれていました。[コード: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Codeは、日常の言語でencodeよりも一般的に使用されています。Codeには、コンピュータープログラミング、暗号化、さらには社会的または文化的コミュニケーションシステムなど、幅広い意味と用途があります。一方、Encodeは、主にデジタルメディアと通信で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
encodeとcodeはどちらも専門用語であり、一般的に正式な文脈で使用されます。ただし、codeは、行動や倫理のシステムを指すなど、非技術的なコンテキストで使用することもできます。
