実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
endgate
例文
The workers loaded the heavy equipment through the endgate of the truck. [endgate: noun]
作業員はトラックのエンドゲートから重機を積み込みました。[エンドゲート:名詞]
例文
The driver carefully backed up the trailer until the endgate was aligned with the loading dock. [endgate: adjective]
ドライバーは、エンドゲートが積み込みドックに揃うまで、トレーラーを注意深くバックアップしました。[エンドゲート:形容詞]
tailgate
例文
The tailgate of the pickup truck was dented from the previous owner's rough use. [tailgate: noun]
ピックアップトラックのテールゲートは、前の所有者の乱暴な使用からへこんでいました。[テールゲート:名詞]
例文
We had a great time tailgating before the football game. [tailgating: verb]
サッカーの試合前には素晴らしい時間を過ごしました。[テールゲーティング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tailgateは、特に社会的イベントの文脈において、日常の言語でendgateよりも一般的に使用されています。Endgateはより技術的で具体的であり、主にトラックやトレーラーのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Endgateは、懇親会やパーティーとの関連により、よりカジュアルで非公式な意味合いを持つtailgateよりも技術的でフォーマルです。
